Prima Doll box / Caixa de papel com boneca

Yes, here I come with my boxes again. I do believe they turn a gift into something special. Here I used two stamps: a prima doll and Stampin' Up petite petals stamp set.

Mais uma caixa exclusiva para que seu presente fique especial. Nesse projeto eu usei um carimbo prima doll, que você pode comprar na Scrap Spot e um kit de cortador e carimbo da Stampin' Up (americano que você encontra online).

To make the skirt, just stamp it with black ink on a paper of your choice and glue it with dimensionals (double-sided foam tape). The flowers were also glued this way.

Para fazer a saia, carimbe num papel estampado com tinta preta, corte e cole com fita adesiva dupla (a que vem com espuma), isso dá um efeito lindo. As flores também foram coladas assim.

Bookmark kit / Kit de marca-livro

An idea for gifts to those who still love to read in paper. You can personalize them according to their taste.

Uma boa ideia de lembrança para seus amigos leitores que ainda não adotaram os livros digitais. Primeiro fechado e depois aberto com os 3 marca-livros.

Card in a box / Cartão numa caixa

This type of card is called "card in a box" because it stands up, it's a great surprise for those who get one and they became a party or Christmas decoration depending on how you make it. This one is for my mom, she will get it on Christmas. It closes as a regular card and fits into an envelope. You can find a tutorial here.

Esse tipo de cartão é super bonito e pode virar uma decoração. Chama-se "card in a box" porque fica em pé e não fechado como os cartões normais e o legal é que ele fecha e cabe dentro de um envelope, como um cartão normal. Você encontra vários passo a passo na internet, aprenda aqui.

Tiny paper boxes / Caixinhas de papel

I love making paper boxes of all sizes. These are quite tiny, around 2 inches.

Adoro fazer caixas de papel de vários tamanhos, essas aqui são bem pequenas, uns 5 centímetros.

These two you can make them yourself by watching Sam Donald's tutorial. Click here.

As duas abaixo você pode fazer, assista ao passo a passo na página de Sam Donald (em inglês). Clique aqui.

Earring holder / Porta brincos

Oh, what a nice frame and wire can do... turn it into an artsy earring holder.

Transforme uma moldura e pedaços de arame em um porta brincos original. Eis o resultado:

Christmas Tag box / Caixa com etiquetas de Natal

This is a great gift for your friends, but make sure to give them way before Christmas. The idea is that they use it on the presents. You can find a good tutorial on how to make the box here on Stamping Along with Heidi.

Fiz essa caixa com etiquetas para algumas amigas, assim elas podem usá-las nos presentes de Natal. Você encontra um passo a passo de como fazer a casa aqui no blog Stamping Along with Heidi.

Stained glass panel tutorial / Passo a passo vitral

The last time I went to the US I bought lead strips for stained glass, something I had never tried before. And it works great!! I loved it. Very flexible and easy to apply. So I made a bird stained glass panel with a tutorial on how to do it. Both Michael's, Amazon and Joann's have the strips. But if you are used to glass liquid leading, just as good, but it takes more practice.

A última vez que fui aos Estados Unidos comprei um produto novo para vitral: são linhas finas de metal flexível para você utilizar nas bordas do desenho. Escolhi um com curvas para ver se funcionava bem, e é ótimo!! Amei. Infelizmente não existe no Brasil ainda. Mas eu sempre fiz vitral com a pasta relevo e o veriz que encontramos aqui e é legal também. Clique aqui e veja os produtos que você encontra online em vários sites.

TUTORIAL / PASSO A PASSO

1. First draw your panel on a piece of paper and place the glass over it, then apply the lead strips over the lines. With a spatula make very little pressure in order to assure it glues to the glass and keep going until the whole drawing is covered. Tip: never stretch the lead strip because it will shrink back and you'll end up with gaps on the drawing.

1. Primeiro desenhe a figura no papel e ponha o vidro em cima para aplicar a pasta relevo ou os "lead strips" se você tiver. Nesse passo a passo uso o produto americano. Pressione bem pouco com uma espátula para garantir a colagem. Faça isso até finalizar a cobertura do desenho. Com o produto brasileiro (pasta relevo), aperte o tubo preenchendo as linhas.

2. Now it's time to paint it. Here I have a few tips. Glass paint is not applied as regular paint, you use a fine pointed paint brush, not flat ones. Also, you never spread the paint, you drop it making sure all area is covered. If you make any pressure it will show in the future. Here is how you do it:

2. Chegou a hora de pintar e aqui tenho várias dicas, vitral é cheio de detalhes. O pincel tem que ser bem fino e pontiagudo e a tinta nunca deve ser passada com movimentos, você deixa ela cair em gotas e vai preenchendo os espaços assim. Se pincelar, isso fica marcado e o vitral perderá sua transparência, fica tudo evidente. Veja aqui:

And with the sun, the panel finds its place.  :)
If you have any doubts, let me know and comment.

O vitral deve ser exposto ao ar livre para que o sol realce seu valor.  :)
Dúvidas? deixe comentário.

Watercolor card ideas / Cartões em aquarela

I've been into watercoloring lately, watching tutorials online on how to apply watercolor technique on cards. Actually, all these were made using stamp inks (water based), so in reality I never used watercolor, just made it look like it. You can find tutorial on Youtube.

Estou num momento aquarela. Na verdade, tenho assistido vídeos on-line sobre como aplicar uma técnica que transforma tinta para carimbos (à base d'água) em "aquarela". Fica super parecido. Fiz esses cartões ontem à noite.

 

Stained Glass Bird and Flower / Vitral flor e pássaro

Girl's birthday fairy treat boxes / Caixa niver menina (fadas)

My friend's daughter is having a fairy birthday party and asked me to make the kid's treat boxes. here they are.

A filha de minha amiga terá um aniversário com o tema "fadas" e me pediu para fazer as caixinhas de lembranças das crianças. Aqui estão.

Christmas kits and boxes / Kits e caixas de Natal

It's time to begin making Xmas cards and kits for friends and sometimes they also come with a box. This week I made to huge kits for two friends who live abroad, so I decided to pack it accordingly. Here they are:

Nessa época do ano preparo cartões e kits para meus amigos. Essa semana criei dos kits grandes para duas amigas que moram nos EUA, então decidi fazer caixas para guardar tudo. Aqui estão:

Kit one and box / primeiro kit com caixa:

Kit two and box / Segundo kit e caixa: