Thursday, June 11, 2015

Little green box / Caixinha verde

So here is another little box, perfect for small gifts. For this I used Stampin' UP Curvy Keepsake Box die, I love it because it's quite simple to put together and you have many possibilities in terms of embellishments. Here I used an idea from Stampinconnection blog. Instead of just using the die, I added a little square box inside, it helps keep the gift steady inside the box.

Fiz essa caixinha usando o cortador Curvy Keepsake Box da Stampin' UP, uma de minhas empresas favoritas para produtos. Gosto muito desse modelo de caixinha e nessa aqui usei a ideia do blog Stampinconnection de fazer uma caixa quadrada e colocar dentro, isso ajuda a manter o presente mais protegido.





Friday, June 5, 2015

Baby boy shadowbox / Caixinha para bebê menino

My sister-in-law just had a baby boy called Caio and asked me to make her a box for his room. I'm pretty tired of blue for boys and pink for girls, so I chose light green instead. Inside, a baby crib, crochet miniature clothes a bear and a few other miniatures. I must say I love the results! :)

Check the step by step tutorial below, but before that, the final results:

Minha cunhada acaba de ter um filho (Caio) e me pediu para fazer uma caixinha para o quarto dele. Ando cansada do estereótipo rosa/azul, então optei pelo verde claro. Dentro usei algumas miniaturas: berço de mdf, roupinha de crochê, urso de pelúcia... acho que ficou fofo!  :)

Abaixo, o passo a passo, mas antes, o resultado final:










TUTORIAL

1. The first thing to do is to paint the shadowbox. In this case I chose green with a patina technique that is a bit faster than the regular one. I paint two coats of the main color, then I wet a clean brush with very little paint to cover it, in this case, with white. Note that there is almost no paint, you just brush is very lightly in order to give it a patina look. The brush is almost dry. For another patina technique, click here.

PASSO A PASSO

1. A primeira coisa a fazer é pintar a peça (caixa em MDF). Aqui usei como cor principal o verde e apliquei uma técnica de pátina bem mais fácil que o normal. Você aplica duas camadas da cor principal e depois molha bem pouquinho um pincel limpo, ele fica praticamente seco. Depois dê umas pinceladas bem de leve, controlando o efeito de pátina. Para outra técnica de pátina, clique aqui.




The box sides / Lados das caixas


2. Choose the miniatures and objects you want to use. Bears are always a good choice, but click on the theme "shadow box miniature" option on the right side of the blog and you can see other examples. 

The next thing I did was to paint the miniature crib (white is always a pain, note that it takes at least 4 coats to look nice). Here I had already applied 3 coats and it still looks uneven.

2. Escolha os objetos que quer usar, eu gosto muito de ursinhos, mas logo do lado direito você tem um link de temas, clique em "caixinhas" e veja outras opções. 

Depois você pinta as miniaturas que você escolheu para a caixinha, nesse caso, um berço também de MDF. Detalhe: branco é sempre muito difícil, leva pelo menos umas quatro camadas para ficar ok. Aqui já tinha 3, veja como ainda estava manchado.



3. The back wall is the most important part of the shadowbox because it serves as a background. For this box I chose to use a paper that matched perfectly the teddy bear. I always use paper on the background to add color, it makes a huge difference from being just a solid color all around.

3. A parede de trás da caixinha é sempre a mais importante e eu sempre uso um papel bonito para acrescentar cores. Nessa aqui, consegui um papel de parede perfeito porque tinha ursos de pelúcia da mesma cor que o que usei.



4. Another thing that I like to do is to add the baby's name to the shadowbox. You can either use the miniature letter directly on the background wall or (as I did here), create a "painting" with paper and a frame. I painted the letters white so that it would contrast with the paper.

4. Também fica bem legal pintar letras em miniatura e colar ou direto na parede ou, como fiz aqui, dentro de uma moldura, como se fosse um quadrinho. Pintei as letras de branco para contrastar com o papel.






5. The crib mattress

To make the mattress I used three pieces of foam and glued them with dimensionals (foam tape), this gives it height and looks like a real mattress.

5. O colchão

Para fazer o colchão, corte 3 pedaços de folha de espuma para artesanato e cole-as com fita dupla-face espuma, isso permite que o colchão fico fofo e alto.





6. For the light I glued a plastic bead on a button and glued it to the ceiling.

6. Para o lustre, colei uma bola de plástico (coisas de bijouteria) em um botão e colei no teto da caixinha.




7. Last but not least, assemble the box. This is the most fun part.

7. Por último, monte a caixinha, essa é a parte mais gostosa.





Crystal bracelets and earrings / brincos e pulseiras de cristal

Jewellry making is one of my passions, even though I have put it aside lately (paper crafting has been taking a lot of my time now). I made these for a few friends, their birthdays are coming up, so I will be ready. And of course, now I need to make the boxes!! :)

Sempre amei fazer bijuterias finas, embora tenha deixado essa paixão de lado ultimamente, até porque ando fazendo muita coisa em papel. Esses dias fiz esses kits de pulseira/brincos e pulseiras com cristais e prata. Agora, preciso fazer as caixinhas!! :)










Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pin It button on image hover